Letter to a French Class in the US

The third goal of Peace Corps is to help Americans understand the people and cultures of other countries. Peace Corps encourages volunteers to correspond with a class in the US. Last year I sent a letter to a friend who teaches French in a middle school in New Jersey. Each of her students wrote me a letter and asked lots of questions! I thought you might enjoy reading the letter I sent back to them:

June 2011

Dear Ms. Abraham’s Class,

Thank you for all of your letters! I really enjoyed reading them. I’m sorry I don’t have time to respond to every single one, but I answered some of your questions in this letter.

Most of you asked about what the weather is like here. Mali is in a region called the Sahel, which is next to the Sahara Desert. The weather is hot here all year round. The seasons here are different than in the United States; there is a rainy season (June-September) and a dry season (October-May). I have adapted to the hot climate by drinking lots of water, staying in the shade and resting in the middle of the day. There is a “cold” season (December-February), but it only gets cold at night, kind of like a cool night in the summer.

Malians’ favorite sport is soccer. There are some organized soccer teams and tournaments, but mostly the kids kick the ball around the neighborhood. There are no grass fields in Kenieba, so they play on the street or on a dirt field. Malians also like to play basketball. They also like to play games such as marbles, a card game similar to crazy eights, and checkers. Some kids like to make toys out of old trash. For example, one of my neighbors used an old sardine can, four plastic bottle caps and a piece of string to make a little car! I have also seen kids use old plastic bags and sticks to make kites.

There is a lot of different music in Mali. I enjoy listening to the traditional music. There are different instruments like the kora, a big stringed instrument. There are some singers called griots (gri-oh) who tell stories through music weddings and other social events. Malians love to hear songs of the stories of their ancestors. They also like to listen to American pop music from artists like Akon, Jay-Z and Rihanna. I even heard a Justin Bieber song the other day!

I live in a concrete house that has electricity, but it’s only on part of the day. I have to fetch water from the faucet on the street, do my own laundry and wash the dishes by hand, and go outside to go to the bathroom. The houses are close together in my neighborhood. My host family lives right next door. The center of Kenieba, where the market and bus station and big stores are located, is a five-minute walk away. There are little shops in my neighborhood that sell bread, condiments, cold drinks like Coke, and cleaning supplies.

I eat lunch every day with my host family and dinner most nights of the week with my work counterpart and his family. When I cook dinner for myself, I usually make American food like spaghetti with tomato sauce, salad, and mac and cheese. Malians typically eat porridge for breakfast, rice and sauce for lunch, and a different grain (like fonio, millet, or cornmeal) and sauce for dinner. There are vegetables for sale in the market but they aren’t available all year round. So sometimes we will eat vegetables with the meal and sometimes there won’t be any. The families are poor and can only eat what they grow. It’s hard to feed a big family, and most families have four, six, eight or more kids! They also eat fruits that are in season, like bananas, mangoes, papaya, and watermelon. My favorite food is called djouka, which is a mixture of ground up peanuts and a grain called fonio. It kind of looks like cous cous, and it is really good.

The school system in Mali is similar to ours in the US. There is an elementary school, middle school, and high school. Students need the same kinds of materials for school as you do, like pens, notebooks, textbooks, and homework! The schools are very crowded in Mali though, with three students sharing a desk. There are normally 50 to 100 students in a classroom. The school day starts at 8 AM and breaks for lunch at 12 PM, and then there is an afternoon period from 3 to 5 PM. The school year starts in October and ends in June. During summer vacation, which is rainy season here, the kids help plant and harvest their family’s crops in the field.

I knew when I joined Peace Corps that I would have to get used to a different lifestyle. It was hard at first to get used to living here, but my host family has been really nice and helpful. The Malians in my neighborhood were shy at first, but now they’re really friendly. They love to call out my Malian name, Younoussa Samaké, and greet me when I’m walking down the street. It has been hard to be away from home for a long time, but I have kept in touch with my family and friends back home since I’ve been here. I have also become friends with many Malians and other Peace Corps volunteers.

My job here is to help the local business owners and women’s associations improve their businesses. When I first arrived in Kenieba, I spent the first three months meeting the business owners and getting to know the mayor and other important people in town, and talked about how we could work together. I have worked the most with a women’s association that makes shea butter. Shea butter comes from the shea nut, which grows all over Mali. Shea butter is used in a lot of cosmetic products and is really good for your skin. I organized a training event so that they could learn how to make high-quality shea butter that can be exported.

Here are some photos:
This is my house and one side of my yard. Every day after lunch, I spend time reading under the hangar on the left.

This is my favorite Malian food, djouka, made from fonio and ground up peanuts.

This is a photo of me with some of the members of the women’s association I work with. They’re holding buckets of shea butter that we sold last year. This year they’re planning to make more than 100 pounds of shea butter!

Well that’s it for now. I hope you’ve learned a lot about Mali. It is certainly different from life in the United States!

Have a great summer!

-Billy

Training the Newbies

Sorry for the long gap between blog posts... I have actually been really busy the past few months! I was invited to be a technical trainer for the new batch of Peace Corps volunteers, who arrived at the beginning of February. After my parents left, I travelled to Bamako to prepare for the new volunteers' arrival and finish planning the training sessions. It was hard to be away from Kenieba for a long time, especially since I'm working on many different projects there now, but it was great to be a part of training the next group of volunteers. It really put my Peace Corps service into perspective, after working and living here for almost two years now. All of a sudden I became the expert on small business and commerce in Mali!

At the end of February I organized a project for the small enterprise development (SED) trainees for them to learn about income generating activities in Mali. They worked in small groups and partnered with Malian entrepreneurs. Each group learned about the entrepreneur's business and then actually made and sold a product themselves. One group learned how to make mango juice, another made purses with a tailor, and others made popcorn and bean cakes. It was a great learning experience for them, especially when it came time to sell their product in the market! It was a really busy time for me, a full week of going around and checking on each group, but it was cool to see the trainees learning firsthand about starting and operating a small business in Mali. Though not all of the groups made a profit, they had a lot of fun with the project and gained a lot of knowledge and experience from it.

This group sold popcorn to schoolkids during their mid-morning break. They sold 40 bags of popcorn in less than 10 minutes!

My Parent's Visit (2 of 2)

In Mali, as in most sub-Saharan African countries, the human being is more important than anything. When people meet, hands are shaken and held while talking to the person in front of you. A long string of life-giving greetings, wishes, questions and answers follow. They ask about health—our own, our respective fathers', mothers', families', villages' and even questions about the health of the United States. Wishes for a long life and many children and that Allah might be with us and protect us, guide us and allow us to live another day are exchanged. Billy is an expert at these customary greetings.

The Malians have the marvelous tradition of giving the foreigners they host native names. In this way, it is easy to enter this rich society that asks nothing more than to be discovered. It is an honor for them for a foreigner to have a Malian name. Billy’s original host family during his training gave Billy his name; Younoussa Samake . Billy’s host father gave Bill his first name; Mamadou and he gave me the first name Fanta. Later in our trip a tailor in the market in Kenieba gave Bill the same last name as Billy and gave me the last name Sy, since women are still called by their maiden names even after they are married. Yes, that means my Malian name is Fanta Sy.

The soil in Africa is clay that has been enriched with Iron and aluminum that has been developed over long periods of time by the heavy rainfalls and the intense heat. Sometimes the material is rock hard but when scuffed by vehicle wheels it becomes a choking red dust. The iron is the origin of the red color. The red dust is everywhere in Kenieba. It is a never-ending battle trying to keep the dust out of your things. It covers your house and the contents of your house and covers your body daily. It reminded me of the character Pig Pen in the Peanuts cartoons. You feel like you have a dust cloud surrounding you most of the time. Pig Pen referred to the cloud that surrounds him with pride as the dust of ancient civilizations. That is exactly how I felt.

Growing up my mother used to tell me not to eat with my hands. In Mali they only eat with their hands. They have a communal bowl and everyone uses their hands to scoop the food into their mouth. You only use your right hand; the left one is used strictly for personal hygiene. The food is usually rice and sauce and some sort or meat, fish and/or vegetable in the center. A particular favorite of mine was Yassa Chicken. It is chicken with a lemon onion sauce. After a meal they enjoy a small cup of very strong sweet tea. You see them everywhere in Mali, groups of men and boys grouped around a tiny kettle over a small fire stove brewing ataaya, a bittersweet strong tea that has a lot of sugar in it. It is a social ritual and it takes hours to brew the tea. It is served in small glasses. There is a froth that forms on the top of the tea. I found it too sweet and potent for my taste.

As you travel through Mali you notice that children, garbage, cattle, sheep, goats, dogs, abandoned old cars and motorcycles are everywhere. Sadly, the garbage is thrown on the streets and in the streams. A very small percentage of rubbish in Africa (approximately 10 percent) makes it to dumps, with the rest left to rot in communities or burned in acrid bonfires. Plastic bags are truly the environmental scourge of the developing world. It is unbelievable how many landscapes have been trashed throughout Africa. Especially in nations that are more developed and thus can afford to throw out their plastic bags rather than re-use them. Along the garbage ridden streets there are often children playing, standing or walking. To my eye many of the children seem way too young to be out on the street unattended. Family sizes are very large, often there is extended family living in the same house. The young and old live together in the same household. One reason that women give birth to many offspring is because the infant mortality rate. More than one in ten babies will die. Many women understand the prevalence of infant mortality and give birth to many children, an average of 7 per Malian woman. It seems like most women had a baby on their back or a child at their side.

While we were in Africa Sargent Shriver died at the age of 95. Sargent Shriver, the first director of the Peace Corps, was an inspiring figure who had a unique perspective on the world, getting to travel to so many remote places and inspiring young Americans to give up two years of their lives to live in these corners of the world. Thanks to his great leadership the US Peace Corps is a viable and sustainable organization. Billy has had an excellent experience as a PCV in Mali. He is learning to live outside his comfort zone and appreciate the mundane and simple things in life. He is committed to the mission of the Peace Corps which is to promote world peace and friendship. Through his work with the Shea Butter Women’s cooperative, the Women’s Investment club, the school gardening project and his daily interactions with the many vendors and native people, he is providing opportunities to people to make the world a better place to live. He is realizing that it’s not what you get out of life that counts, it's what you give and what is given to you from the heart. It was great to have the opportunity to venture beyond the more typical African tourist routes. People know a lot about South Africa and the African safari. But Africa is a very diverse continent. Our journey to West Africa showed us a slice of the “real Africa”, Billy’s home away from home for two years. We miss him very much but we are extremely proud of him and his dedication to making the world a better place to live and promoting world peace and harmony.

My Parent's Visit (1 of 2)

The following is the first of two posts about my parents' visit to Dakar and Kenieba, written by my mom. Enjoy!

Visit to West Africa, January 2011, to visit Billy, PCV in Kenieba, Mali

By Nancy Budd

Mali, the largest country in West Africa, is bordered by seven other states: Algeria lies to the north and northeast, Niger to the east, Burkina Faso to the southeast and the Ivory Coast, to the south. To the west are Senegal and Mauritania. We flew into Dakar, Senegal and spent a few days there. After exploring Dakar and visiting Gorée Island and the city markets we hired a driver to take us across Senegal. These photos are from our visit to Gorée Island.

It took a day and a half to make it to the border of Mali. We crossed the Falemé river from Senegal to Mali in a small dug out wooden boat.

Although Mali is today one of the poorest countries in the world it is known as a jewel in the crown of West Africa; it is culturally and historically rich, but economically poor. We were warmly welcomed, but I was surprised by the "Third World" infrastructure and conditions in the smaller towns.

Our introduction to the people of Kenieba started with Billy’s host family. They were amazing. Doh, Billy’s host father works at the gold mine and comes home every few weeks. We were able to visit him in the village at the mine.

Zakariyah, Billy host brother, is 12 and is very attached to Billy. He is a very smart young man who is curious and eager to learn. Billy is teaching him English and keyboarding. Zak loves to “hang out at Younoussa’s house”.

Tenin, Billy’s host sister, was very gracious and particularly enjoyed watching Bill try to eat with his hands. Mariam, best friends of Billy’s host family, is the mother figure who cooks and provides a stable home. Her son Levieux is a precocious and adorable four year old who loves to play the drum and smile. Here is a picture of Zak, Tenin and Levieux on the front porch of their house.

Unfortunately Billy’s host mom died in childbirth just weeks before we arrived. We were very sad that we did not get the chance to meet her; Billy could not say enough wonderful things about her. Billy’s PCV house is next door to his host family’s home. It is much larger than I thought it was going to be and he seems to have what he needs to live.

There are no toilets or running water. His African toilet (the photo above) is a hole in the ground with two cinderblocks and his “shower” is a bucket with water that he has heated on his gas burner and a cup to throw the water over his head. He does have a satellite dish that the Peace Corps installed a few weeks ago. I call it ET, so he can phone home.

To me, the best adjective that describes Kenieba is colorful. It was one of the most colorful places I have ever visited, full of wonderful people, great varieties of cultures and languages, and strong traditions of art and music. The streets are filled with people in shimmering embroidered colorful garments. The flowing robes or grand boubou of the men and the long wraparound skirt or boubou and matching headscarf of the women make quite an impression. Most women carry things on their head and a baby on their back. The babies are carried piggyback style then wrapped in a cloth that is pulled around their mother’s body and knotted around her front. It creates a snug sling like seat for the child. From the front you can only see the child’s feet sticking out from its mothers sides.

We found music everywhere we went in Mali. The Sikoloton Shea Butter cooperative that Billy is working with gave us a festival with hours of singing, dancing, and playing traditional instruments. The women and the school children danced to the drummer’s music in their beautiful colored outfits. It was a site to behold. As with most celebrations some animal must give if its life, it was a sheep in this case. The sheep was presented to us as a gift and then taken, slaughtered and cooked for our lunch.